Rossella Mosti (in collaboration with Zeno Verlato): "Il progetto del Vocabolario Dantesco (VD)" (The Vocabolario Dantesco Project)
Si illustreranno le caratteristiche e si evidenzieranno i punti di contatto tra il TLIO e il Vocabolario Dantesco (primo fra tutti la condivisione della medesima struttura semantica) ma anche le diverse esigenze lessicografiche (dizionario di lingua il primo e vocabolario d'autore il secondo). L'analisi di una scheda lessicografica del VD corrispondente alla voce del TLIO agevolerà l'esame comparativo dei due vocabolari, e potrà far emergere spunti interessanti di riflessione e di discussione dal punto di vista interpretativo, linguistico o metrico-stilistico.
Rossella Mosti è ricercatrice OVI dal 1998. Ha partecipato a tutte le fasi di elaborazione del TLIO, dalle prime voci sperimentali ad oggi, redigendo più di tremila voci. È revisore del TLIO e responsabile della pre-redazione delle voci e del lemmario del TLIO. Collabora infine al progetto "Vocabolario Dantesco" con funzione di coordinamento.
NB: Lecture and Discussion take place in Italian
Information Technology Center, Room 121
Wednesday, February 19, 2020
10:00 am - noon
Sponsored by the Center for Italian Studies and the Devers Family Program in Dante Studies.